Política de privacidad

Artrio es un diario de dolor articular que guarda todo en su móvil. La base es sencilla: sus datos se quedan en su dispositivo. Sin cuenta, sin nube, sin rastreo, y no compartimos nada con terceros.

1. Quiénes somos

Artrio lo desarrolla keus.nl («nosotros»). Si tiene alguna pregunta sobre privacidad, escríbanos a través del formulario de contacto.

2. En resumen

• Todo lo que usted anota se guarda localmente en su dispositivo.
• No tenemos servidor, así que nunca recibimos sus datos de salud.
• Sin cuenta, sin sincronización en la nube, sin anuncios, sin analítica, sin rastreadores.
• No se comparte nada con terceros — ni de forma anónima ni agregada, y tampoco aunque usted diera su permiso para ello.
• La única excepción a «sin tráfico de red» es el tiempo del servicio meteorológico Open-Meteo — que se consulta con una ubicación redondeada y sin ningún dato de salud (vea el apartado 5).

3. ¿Qué datos trata la app y dónde se guardan?

Todo lo que usted registra se guarda únicamente de forma local en su dispositivo, en el almacenamiento privado y protegido de la app (una base de datos SQLite). Esto incluye:

• Las articulaciones que usted decide seguir y su registro diario por articulación: dolor en una escala de 1 a 5, rigidez matinal y, si la anota, hinchazón.
• El contexto del día: actividad, sueño, los medicamentos que añade a su propia lista y anota cada día, y una nota opcional.
• El tiempo de cada día (humedad, presión atmosférica, viento, temperatura, punto de rocío y precipitación), obtenido de Open-Meteo — vea el apartado 5.
• Sus ajustes, como el idioma, el aspecto, la hora de su recordatorio diario y si los avisos del tiempo están activados.

Estos datos no salen de su dispositivo, salvo cuando usted mismo los exporta (vea el apartado 7).

4. Sin cuenta, sin nube, sin rastreo

Artrio funciona por completo sin cuenta ni inicio de sesión. No hay servidor propio ni almacenamiento en la nube. La app no contiene SDK de analítica, redes publicitarias, informes de fallos con datos personales ni rastreadores. No vendemos datos y no compartimos nada con terceros — ni siquiera de forma anónima o agregada. La copia de seguridad en la nube de Android está desactivada para la app, de modo que su diario tampoco se copia en Google Drive.

5. La única excepción: el tiempo de Open-Meteo

La idea de Artrio es ver sus articulaciones junto al tiempo. Para ello, la app consulta el tiempo cerca de usted, y la previsión de los próximos días, al servicio meteorológico Open-Meteo. Al hacerlo:

• sus coordenadas se envían redondeadas a 2 decimales (con una precisión de 1 km aproximadamente), y la app solo pide siempre una ubicación aproximada;
• no se envía ningún dato de salud, ningún identificador ni ninguna cuenta — la consulta contiene solo las coordenadas redondeadas, las variables del tiempo solicitadas y un intervalo de tiempo;
• su ubicación no se guarda en ningún sitio — ni en su dispositivo ni con nosotros (no tenemos servidor).

El tiempo obtenido se guarda localmente con sus días y no sale de su dispositivo. La señal del tiempo para mañana se calcula en su dispositivo a partir de esa previsión.

La app pide el permiso de ubicación con una explicación, y solo si usted decide concederlo. Si lo rechaza, Artrio sigue funcionando como diario; solo faltan entonces el contexto del tiempo y la señal del tiempo. El tratamiento por parte de Open-Meteo se rige por sus propias condiciones y su política de privacidad. Weather data by Open-Meteo.com.

6. Avisos

El recordatorio diario y los avisos del tiempo son opcionales. Al configurar la app usted elige si quiere el recordatorio; los avisos del tiempo se pueden desactivar en los ajustes. Ambos se programan localmente en su dispositivo; no interviene ningún servicio de notificaciones nuestro y no se nos envía nada. Puede desactivarlos en cualquier momento en la app o en los ajustes de su dispositivo.

7. Exportar y compartir

Usted mismo puede exportar su diario como informe (un PDF para su médico de cabecera, fisioterapeuta o reumatólogo, o un archivo CSV). Eso solo ocurre por iniciativa suya, y usted decide con quién lo comparte. En cuanto comparte algo así, la información sale de su dispositivo por iniciativa propia; lo que haga con ella el servicio que la recibe (por ejemplo, su app de correo o de mensajería) queda fuera de esta política.

8. Pagos

Artrio ofrece una suscripción Premium opcional (el registro siempre es gratuito). El pago se hace directamente a través de la tienda de su plataforma — Google Play Billing en Android, la App Store en iOS — y no a través de nosotros. No recibimos ni guardamos sus datos de pago; no tenemos cuenta ni servidor propios. Si usted tiene Premium activo se comprueba con la tienda y se recuerda localmente en su dispositivo. La suscripción se gestiona o se cancela desde su cuenta de Google Play o de la App Store.

9. Conservación y eliminación

Sus datos se quedan en su dispositivo mientras usted los conserve. Los días sueltos se cambian o se vacían en la app. Para borrarlo todo, elimine los datos de la app (en los ajustes de su dispositivo) o la propia app — así se elimina por completo la base de datos local. Como no tenemos ninguna copia, no hay nada que conservar ni borrar por nuestra parte.

10. Seguridad

Sus datos están en el almacenamiento privado y protegido de la app, en su propio dispositivo. La mejor protección es, por tanto, proteger el dispositivo con un PIN, una contraseña o la biometría.

11. Menores

Artrio no está dirigida a menores y no recoge a sabiendas datos de personas menores de 16 años. Como todos los datos se quedan en el dispositivo, en ningún caso se nos envía nada.

12. Sus derechos

Según el RGPD, usted tiene derecho a acceder a sus datos personales, rectificarlos y suprimirlos. Con Artrio tiene ese control directamente: todos los datos están en su dispositivo y se pueden consultar, cambiar y borrar en la app. No tenemos ninguna copia y por eso no podemos consultar, exportar ni borrar nada en su nombre.

13. Cambios en esta política

Podemos actualizar esta política de privacidad, por ejemplo con funciones nuevas. La fecha de arriba indica el último cambio. Los cambios importantes los anunciamos en la app o en esta página.

14. No es un producto sanitario

Artrio es un diario para seguir su propio patrón — no es un producto sanitario ni una herramienta de diagnóstico o tratamiento. La señal del tiempo habla del tiempo, nunca de cómo será su día. Para preguntas médicas, consulte siempre a un médico.

15. Contacto

¿Tiene preguntas sobre esta política o sobre la privacidad en Artrio? Escríbanos a través del formulario de contacto.

Artrio · Política de privacidad · newangle.app/es/artrio/privacidad